Achille demande alors à Emile d’aller capturer un deuxième dragon. Emile partit avec son dragon. Il trouva un manoir qui faisait plus de mille mètres carrés. IL rentra dedans. Emile visita le manoir. IL y avait plein de poussière. Emile alla jusqu’au au dernier étage. Le dragon d’Emile, qui s’appelait Grinou, sortit alors de sa poche. Il semblait reconnaître les lieux. Il courut vers une salle et y rentra. Et là surprise : il retrouva toute sa famille. Sa famille était triste de l’avoir perdu mais désormais, elle est heureuse. Grinou et sa famille partirent vivre chez Achille.